РУКОВОДСТВО ДЛЯ IPHONE И ANDROID

Перевод голосовых сообщений.
Читайте на своём языке.

Пришло голосовое на незнакомом языке? Отправьте его в Voice Note Transcriber, выберите Translate и прочитайте текст на своём языке. Нужна только суть? Summarize + Translate даст краткое содержание.

Как это работает Скачать приложение

ГОЛОСОВОЕ ГОТОВО

Голосовое от Аны02:47 · Испанский

Перевод

ПЕРЕВОД · РУССКИЙ

Квартира свободна с первого числа. Возьмите паспорт, когда придёте подписывать договор; залог можно оплатить переводом.

ЖильёСделать

Иллюстрация результата в Voice Note Transcriber.

КОРОТКО

Сначала расшифровка, потом перевод — за один шаг.

Voice Note Transcriber превращает голосовое в текст, определяет язык речи и переводит на выбранный вами язык. Вы читаете результат — вслух ничего не зачитывается.

В отличие от инструментов, которые только переводят, приложение может сократить длинное сообщение перед переводом, расшифровать без перевода, если нужны только слова, и сохранить результаты в папки с поиском.

ШАГ ЗА ШАГОМ

Как перевести голосовое сообщение

01

Отправьте голосовое в приложение
В WhatsApp или Telegram нажмите на голосовое, удерживайте его и поделитесь с Voice Note Transcriber. Можно также выбрать аудио- или видеофайл в приложении или записать разговор прямо в нём.
02

Выберите Translate
Выберите Translate для всего сообщения или Summarize + Translate для главного. Затем выберите язык, на котором хотите читать. Указывать язык речи не нужно.
03

Читайте, копируйте, сохраняйте
Откройте результат, скопируйте нужное для ответа и сохраните в папку. Сохранённые результаты синхронизируются с вашим аккаунтом.

ЯЗЫКИ

На какие языки можно переводить?

Язык речи приложение определяет само. Язык перевода вы выбираете из списка в приложении. Сейчас в нём:

Список может меняться с обновлениями; при выборе Translate приложение всегда показывает актуальные варианты.

Готовы читать следующее голосовое, а не переслушивать его?

Скачать Voice Note Transcriber

ГДЕ ЭТО ПОМОГАЕТ

Голосовые на других языках — теперь понятны.

Родные и друзья за границей

Читайте голосовое от родственника на своём языке, а не переслушивайте его фразу за фразой.

Работа на нескольких языках

Summarize + Translate превращает длинный отчёт коллеги или поставщика в короткие пункты на вашем языке.

Жизнь в другой стране

Сообщения от арендодателя, школы или клиники становятся текстом, который можно прочитать, сохранить в папку и найти снова.

ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

Что умеет и чего не умеет такой переводчик голосовых сообщений

Он переводит записи, а не живые разговоры. Вы отправляете сообщение или файл после записи; это не синхронный переводчик.
Результат — текст. Вы читаете перевод; приложение не озвучивает его и не создаёт переведённое аудио.
Проверяйте важное. Машинный перевод может ошибаться в сленге, именах или контексте. Если сообщение важное, запустите для него ещё и Transcribe, чтобы увидеть исходные слова, или уточните у отправителя.
Обработка идёт онлайн. Аудио отправляется поставщикам ИИ для обработки и затем удаляется. Хранятся только сохранённые вами результаты.

ВОПРОСЫ

Вопросы о переводе голосовых сообщений.

Как перевести голосовое сообщение WhatsApp?

Нажмите на голосовое в WhatsApp и удерживайте его, поделитесь им с Voice Note Transcriber и выберите Translate или Summarize + Translate. Затем выберите язык, на котором хотите читать.

Нужно ли знать, на каком языке сообщение?

Нет. Приложение определяет язык речи и показывает его вместе с результатом. Вы выбираете только язык перевода.

Можно ли получить краткое содержание вместо полного перевода?

Да. Выберите Summarize + Translate, чтобы получить переведённое краткое содержание. Оно бывает коротким, подробным, списком, задачами или датами и сроками.

Переводит ли оно голосовые в реальном времени?

Нет. Voice Note Transcriber работает с записями, которыми вы делитесь, которые импортируете или записываете в приложении. Это не синхронный переводчик разговоров.

Зачитывает ли оно перевод вслух?

Нет. Перевод — это текст, который можно прочитать, скопировать и сохранить.

Что происходит с голосовым, которым я делюсь?

Voice Note Transcriber отправляет аудио поставщикам ИИ для обработки и затем удаляет его. Сохранённые результаты синхронизируются с вашим аккаунтом, и вы можете удалить их — или все данные приложения — в самом приложении.

Узнайте больше о Voice Note Transcriber или посмотрите руководство по голосовым WhatsApp. · Составить краткое содержание записи

ВСЕ ЯЗЫКИ ВАШИХ ЧАТОВ

Прочитайте следующее голосовое на своём языке.

Скачайте Voice Note Transcriber для iPhone или Android, поделитесь голосовым и выберите Translate.

Загрузите вApp Store ДОСТУПНО ВGoogle Play

Интерфейс приложения пока на английском. Оно расшифровывает голосовые сообщения на русском и может переводить текст на русский язык.

Перевод голосовых сообщений.Читайте на своём языке.