Voice Note
Transcriber
ID
Unduh

PANDUAN IPHONE DAN ANDROID

Terjemahkan voice note.
Baca dalam bahasa yang Anda pahami.

Menerima voice note dalam bahasa yang tidak Anda kuasai? Kirim ke Voice Note Transcriber, pilih Translate, dan baca teksnya dalam bahasa lain yang Anda pahami, misalnya bahasa Inggris. Cukup intinya? Summarize + Translate memberi ringkasan singkat.

Lihat caranya Dapatkan aplikasinya
VOICE NOTE SIAP
Voice note dari Kenji02:47 · Jepang
Terjemahan

TERJEMAHAN · INGGRIS

The apartment is free from the first of the month. Bring your ID when you come to sign; the deposit can be paid by transfer.

Tempat tinggalTugas
Ilustrasi hasil di Voice Note Transcriber.
01

JAWABAN SINGKAT

Transkrip dulu, lalu terjemahan, dalam satu langkah.

Voice Note Transcriber mengubah voice note menjadi teks, mendeteksi bahasa yang diucapkan, lalu menerjemahkannya ke bahasa yang Anda pilih dari daftar di aplikasi. Hasilnya dibaca sebagai teks, bukan diucapkan.

Saat ini bahasa Indonesia belum termasuk bahasa tujuan terjemahan. Aplikasi tetap bisa mentranskrip voice note berbahasa Indonesia, dan menerjemahkan voice note dari atau ke bahasa lain dalam daftar, misalnya ke bahasa Inggris.

LANGKAH DEMI LANGKAH

Cara menerjemahkan voice note

  1. 01

    Kirim voice note ke aplikasi

    Di WhatsApp atau Telegram, tekan lama voice note dan bagikan ke Voice Note Transcriber. Anda juga bisa memilih file audio atau video di aplikasi, atau merekam percakapan secara langsung.

  2. 02

    Pilih Translate

    Pilih Translate untuk seluruh pesan, atau Summarize + Translate untuk poin pentingnya. Lalu pilih bahasa tujuan dari daftar di aplikasi. Anda tidak perlu memberi tahu aplikasi bahasa apa yang diucapkan.

  3. 03

    Baca, salin, simpan

    Buka hasilnya, salin bagian yang Anda perlukan untuk membalas, lalu simpan di folder. Hasil yang disimpan disinkronkan ke akun Anda.

BAHASA

Bisa diterjemahkan ke bahasa apa saja?

Aplikasi mendeteksi bahasa yang diucapkan secara otomatis. Bahasa tujuan Anda pilih dari daftar di aplikasi, yang saat ini mencakup:

  • Inggris
  • Turki
  • Spanyol
  • Prancis
  • Jerman
  • Italia
  • Portugis
  • Arab
  • Hindi
  • Jepang
  • Korea
  • Mandarin
  • Rusia
  • Belanda

Bahasa Indonesia belum ada dalam daftar ini. Daftar dapat berubah seiring pembaruan aplikasi; saat Anda memilih Translate, aplikasi selalu menampilkan pilihan terbaru.

Siap membaca voice note berikutnya tanpa memutar ulang?

Dapatkan Voice Note Transcriber

KAPAN BERGUNA

Voice note lintas bahasa, jadi mudah dibaca.

Teman dan kolega di luar negeri

Baca voice note berbahasa asing dalam bahasa yang Anda pahami, tanpa memutar ulang kalimat demi kalimat.

Bekerja lintas bahasa

Summarize + Translate mengubah kabar panjang dari rekan kerja atau pemasok menjadi poin singkat dalam bahasa yang Anda pilih.

Berbagi dengan orang lain

Punya voice note berbahasa Indonesia untuk rekan yang tidak berbahasa Indonesia? Terjemahkan ke bahasa Inggris atau bahasa lain dalam daftar.

PERLU DIKETAHUI

Apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan penerjemah voice note seperti ini

  • Yang diterjemahkan adalah rekaman, bukan percakapan langsung. Anda mengirim pesan atau file setelah direkam; ini bukan penerjemah waktu nyata.
  • Hasilnya berupa teks. Anda membaca terjemahannya; aplikasi tidak mengucapkannya atau membuat audio terjemahan.
  • Periksa hal yang penting. Terjemahan mesin bisa keliru pada bahasa gaul, nama, atau konteks. Untuk hal penting, jalankan juga Transcribe pada pesan yang sama untuk melihat kata-kata aslinya, atau tanyakan ke pengirimnya.
  • Pemrosesan dilakukan secara online. Audio dikirim ke penyedia AI untuk diproses lalu dihapus. Hanya hasil yang Anda simpan yang disimpan.

Hanya butuh kata-kata dalam bahasa aslinya? Lihat cara mengubah voice note WhatsApp jadi teks atau transkrip audio ke teks.

PERTANYAAN

Tanya jawab seputar menerjemahkan voice note.

Bagaimana cara menerjemahkan voice note WhatsApp?

Tekan lama voice note di WhatsApp, bagikan ke Voice Note Transcriber, lalu pilih Translate atau Summarize + Translate. Setelah itu, pilih bahasa tujuan dari daftar di aplikasi.

Bisakah voice note diterjemahkan ke bahasa Indonesia?

Saat ini belum. Bahasa Indonesia belum termasuk dalam daftar bahasa tujuan terjemahan di aplikasi. Anda tetap bisa mentranskrip voice note berbahasa Indonesia, atau menerjemahkannya ke bahasa lain seperti bahasa Inggris.

Apakah saya perlu tahu bahasa voice note-nya?

Tidak. Aplikasi mendeteksi bahasa yang diucapkan dan menampilkannya bersama hasilnya. Anda hanya memilih bahasa tujuan.

Bisakah saya mendapat ringkasan, bukan terjemahan lengkap?

Bisa. Pilih Summarize + Translate untuk mendapat ringkasan terjemahan. Ringkasan bisa singkat, rinci, poin-poin, daftar tugas, atau tanggal dan tenggat.

Apakah voice note diterjemahkan secara langsung (real time)?

Tidak. Voice Note Transcriber bekerja pada rekaman yang Anda bagikan, impor, atau rekam di aplikasi. Ini bukan penerjemah percakapan langsung.

Apa yang terjadi pada voice note yang saya bagikan?

Voice Note Transcriber mengirim audio ke penyedia AI untuk diproses lalu menghapusnya. Hasil yang Anda simpan disinkronkan ke akun Anda, dan Anda bisa menghapusnya, atau seluruh data aplikasi, dari dalam aplikasi.

Pelajari Voice Note Transcriber, atau lihat panduan voice note WhatsApp. · Merangkum rekaman audio

UNTUK SETIAP BAHASA DI CHAT ANDA

Baca voice note berbahasa asing berikutnya dengan mudah.

Unduh Voice Note Transcriber untuk iPhone atau Android, bagikan voice note ke aplikasi ini, lalu pilih Translate.

Unduh diApp Store TERSEDIA DIGoogle Play

Tampilan aplikasi saat ini berbahasa Inggris. Aplikasi bisa mentranskrip voice note berbahasa Indonesia; terjemahan saat ini tersedia ke bahasa lain seperti bahasa Inggris, tetapi belum ke bahasa Indonesia.