整理出待办事项
把长消息摘要成待办事项或日期和截止时间，计划和请求就不会淹没在语音里。
iPhone 和 Android 指南
WhatsApp 语音消息转文字。
不听也能看懂。
WhatsApp 可以在聊天中把语音消息转成文字。如果你想做摘要、翻译，或把它保存在之后找得到的地方，就分享到 Voice Note Transcriber。
WhatsApp 语音消息
完成
妈妈发来的语音04:05 · 英语
摘要
待办事项 · 中文
6 点前给药店打电话。周六去取蛋糕。把航班号发给她。
家人本周
01
简短回答
WhatsApp 能在聊天里转写语音。想做更多事时，App 能帮上忙。
WhatsApp 的语音消息转写在你的手机上生成，并以 WhatsApp 支持的语言显示在消息下方。如果只是快速看一眼，通常就够了。
Voice Note Transcriber 适合较长或重要的消息：带待办事项的摘要、从你不懂的语言翻译过来，或者保存一份到可搜索的文件夹。它只会收到你主动分享的语音消息。
方法 1 · WhatsApp 自带
如何开启 WhatsApp 语音消息转写
开启转写
- 打开 WhatsApp，进入设置，再进入聊天。
- 找到语音消息转写的选项并开启。
- 选择你常收到的语音消息所用的语言。
转写一条语音消息
- 打开聊天，长按语音消息。
- 轻点转写选项，文字会显示在消息下方。
温馨提示：WhatsApp 表示转写内容在你的设备上生成，因此 WhatsApp 无法读取。支持的语言有限，菜单名称也可能因 App 版本而不同。最新信息请查看 WhatsApp 的官方公告和帮助中心。
方法 2 · Voice Note Transcriber
如何用 Voice Note Transcriber 把 WhatsApp 语音消息转成文字
-
01
分享语音消息
在 iPhone 或 Android 上，长按聊天中的语音消息，使用 WhatsApp 分享到其他 App 的选项。手机的分享菜单打开后，选择 Voice Note Transcriber。
分享菜单中的名称取决于你的手机和 WhatsApp 版本。
-
02
选择结果
逐字内容选 Transcribe，要点选 Summarize，用你的语言阅读选 Translate，两者都要选 Summarize + Translate。摘要可以是简短、详细、要点列表、待办事项，或日期和截止时间。
-
03
阅读、复制、保存
打开结果，复制需要的内容，加上标签保存到文件夹。已保存的结果会同步到你的账户，语音里提到的地址或嘱咐之后也能轻松找到。
该用哪个
WhatsApp 转写 vs. Voice Note Transcriber
| 你想要… | WhatsApp 转写 | Voice Note Transcriber |
|---|---|---|
| 不播放就能看懂语音消息 | 可以，限支持的语言 | 可以 |
| 获取摘要、待办事项或截止时间 | 不属于语音消息转写功能 | 可以，五种摘要样式 |
| 把消息翻译成你的语言 | 不属于语音消息转写功能 | 可以，也能同时摘要和翻译 |
| 在聊天之外保存文字 | 转写内容随消息显示在聊天中 | 文件夹、标签和搜索，同步到你的账户 |
| 也能处理 Telegram、语音备忘录和文件 | 适用于 WhatsApp 语音消息 | 可以 |
| 音频在哪里处理 | 据 WhatsApp 表示，在你的设备上 | 由 AI 服务商处理，之后删除音频 |
| 费用 | WhatsApp 自带 | App 内 Pro 和 Power 方案 |
本对比仅针对 WhatsApp 的语音消息转写功能。WhatsApp 会不断推出新功能，最新动态请查看其帮助中心。
是你自己用 Apple 语音备忘录录的音？请看语音备忘录指南。
只有文字稿还不够时
WhatsApp 语音消息变成文字之后，还能这样用。
看懂其他语言
翻译海外家人或朋友发来的消息，或者获得一份你熟悉语言的简短摘要。
留住重要内容
把语音里的地址、嘱咐和菜谱保存到可搜索的文件夹，不用再往上翻聊天记录。
常见问题
关于 WhatsApp 语音消息转文字的常见问题
WhatsApp 可以把语音消息转成文字吗？
可以。在设置的聊天中开启语音消息转写并选择语言，然后长按语音消息，轻点转写选项即可。支持的语言有限。
为什么 WhatsApp 里没有转写选项？
请确认已在设置的聊天中开启语音消息转写，并且消息使用的是你选择的语言。由于该功能和语言是逐步推出的，更新 WhatsApp 也可能有帮助。
可以翻译 WhatsApp 语音消息吗？
可以，用 Voice Note Transcriber。分享语音消息后选择 Translate，或选择 Summarize + Translate 获得你熟悉语言的简短摘要。请看语音消息翻译指南。
Voice Note Transcriber 会读取我的 WhatsApp 聊天吗？
不会。它只会收到你通过 WhatsApp 分享选项发送给它的语音消息，不会连接你的 WhatsApp 账户。
支持 Telegram 语音消息吗？
支持。从 Telegram 把语音消息分享到其他 App，在手机的分享菜单中选择 Voice Note Transcriber 即可。
我分享的音频会怎样处理？
Voice Note Transcriber 会把音频发送给 AI 服务商处理，处理后即删除。你保存的结果会同步到账户，你可以在 App 中删除这些结果或全部 App 数据。
也可以看看语音备忘录指南，或进一步了解 Voice Note Transcriber。 · 阅读 Telegram 语音消息
给现在没空听的语音
给 WhatsApp 语音消息做摘要、翻译并保存。
下载 iPhone 或 Android 版 Voice Note Transcriber，把下一条语音消息分享给它。
App 界面目前仅提供英文。它可以将中文语音转成文字，也可以把文字翻译成中文。