할 일 뽑아내기
긴 메시지를 할 일이나 날짜와 마감일로 요약하면 약속과 부탁이 음성 속에 묻히지 않아요.
iPhone·Android 가이드
WhatsApp은 채팅 안에서 음성 메시지를 텍스트로 바꿀 수 있어요. 요약하거나 번역하거나 나중에 찾을 수 있는 곳에 저장하고 싶다면 Voice Note Transcriber로 공유하세요.
할 일 · 한국어
6시 전에 약국에 전화하기. 토요일에 케이크 찾아오기. 항공편 번호 보내 주기.
한마디로
WhatsApp의 음성 메시지 텍스트 변환은 휴대폰에서 만들어지고, WhatsApp이 지원하는 언어로 메시지 아래에 표시돼요. 빠르게 읽기에는 이걸로 충분할 때가 많아요.
Voice Note Transcriber는 길거나 중요한 메시지를 위한 앱이에요. 할 일이 담긴 요약, 모르는 언어의 번역, 검색 가능한 폴더에 저장된 사본. 앱은 직접 공유한 음성 메시지만 받아요.
방법 1 · WhatsApp 기본 기능
알아 두세요: WhatsApp에 따르면 텍스트 변환은 기기에서 만들어지므로 WhatsApp은 내용을 읽을 수 없어요. 지원 언어는 제한적이고, 메뉴 이름은 앱 버전에 따라 다를 수 있어요. 최신 정보는 WhatsApp의 발표와 고객센터에서 확인하세요.
방법 2 · Voice Note Transcriber
iPhone이나 Android에서 채팅 속 음성 메시지를 길게 누르고, WhatsApp의 다른 앱으로 공유하는 옵션을 사용하세요. 휴대폰의 공유 메뉴가 열리면 Voice Note Transcriber를 고르세요.
공유 메뉴의 이름은 휴대폰과 WhatsApp 버전에 따라 달라요.
모든 단어는 Transcribe, 핵심은 Summarize, 내 언어로 읽기는 Translate, 둘 다는 Summarize + Translate. 요약은 짧게, 자세히, 글머리 기호, 할 일, 날짜와 마감일 중에서 고를 수 있어요.
결과를 열어 필요한 부분을 복사하고 태그와 함께 폴더에 저장하세요. 저장한 결과는 계정과 동기화되어, 음성 메시지 속 주소나 안내도 나중에 쉽게 찾을 수 있어요.
무엇을 쓸까요?
| 하고 싶은 일 | WhatsApp 텍스트 변환 | Voice Note Transcriber |
|---|---|---|
| 음성 메시지를 재생하지 않고 읽기 | 지원 언어에서 가능 | 가능 |
| 요약, 할 일, 마감일 정리 | 음성 메시지 텍스트 변환 기능에 포함되지 않음 | 가능(다섯 가지 요약 방식) |
| 메시지를 내 언어로 번역 | 음성 메시지 텍스트 변환 기능에 포함되지 않음 | 가능(요약과 번역 동시에도 가능) |
| 채팅 밖에 텍스트 보관 | 텍스트는 채팅 속 메시지와 함께 표시 | 폴더, 태그, 검색(계정과 동기화) |
| Telegram, 음성 메모, 파일에도 사용 | WhatsApp 음성 메시지에서 사용 | 가능 |
| 오디오 처리 위치 | WhatsApp에 따르면 기기에서 | AI 제공업체(처리 후 오디오 삭제) |
| 비용 | WhatsApp에 포함 | 앱 내 Pro·Power 요금제 |
이 비교는 WhatsApp의 음성 메시지 텍스트 변환 기능만 다뤄요. WhatsApp은 꾸준히 기능을 추가하니 새로운 기능은 고객센터에서 확인하세요.
Apple 음성 메모 앱으로 직접 녹음했나요? 음성 메모 가이드를 확인하세요.
텍스트 변환만으로 부족할 때
긴 메시지를 할 일이나 날짜와 마감일로 요약하면 약속과 부탁이 음성 속에 묻히지 않아요.
해외에 있는 가족이나 친구의 메시지를 번역하거나, 내 언어로 된 짧은 요약을 받아 보세요.
음성 메시지로 받은 주소, 안내, 레시피를 채팅을 거슬러 올라가는 대신 검색 가능한 폴더에 저장하세요.
자주 묻는 질문
네. 설정의 채팅에서 음성 메시지 텍스트 변환을 켜고 언어를 고른 다음, 음성 메시지를 길게 눌러 텍스트 변환 옵션을 탭하세요. 지원 언어는 제한적이에요.
설정의 채팅에서 음성 메시지 텍스트 변환이 켜져 있는지, 메시지가 고른 언어인지 확인하세요. 기능과 언어가 순차적으로 제공되어 왔으므로 WhatsApp을 업데이트하면 해결될 수도 있어요.
네, Voice Note Transcriber로 가능해요. 음성 메시지를 공유한 뒤 Translate를, 내 언어로 된 짧은 요약을 원하면 Summarize + Translate를 고르세요. 음성 메시지 번역 가이드를 확인하세요.
아니요. WhatsApp의 공유 옵션으로 보낸 음성 메시지만 받아요. WhatsApp 계정에 연결하지 않아요.
네. Telegram에서 음성 메시지를 다른 앱으로 공유하고, 휴대폰의 공유 메뉴에서 Voice Note Transcriber를 고르세요.
Voice Note Transcriber는 처리를 위해 오디오를 AI 제공업체로 보낸 뒤 삭제해요. 저장한 결과는 계정과 동기화되고, 앱에서 결과나 모든 앱 데이터를 삭제할 수 있어요.
음성 메모 가이드도 확인하거나 Voice Note Transcriber에 대해 알아보세요. · 텔레그램 음성 메시지 읽기
지금은 들을 수 없는 메시지를 위해
iPhone 또는 Android용 Voice Note Transcriber를 다운로드하고 다음 음성 메시지를 공유해 보세요.
앱 화면은 현재 영어로만 제공돼요. 한국어 음성도 텍스트로 변환하고, 텍스트를 한국어로 번역할 수 있어요.