РУКОВОДСТВО ДЛЯ IPHONE

Расшифровка Диктофона на iPhone.
Два способа получить текст.

Новые iPhone умеют расшифровывать запись прямо в приложении «Диктофон» от Apple. Если нужны краткое содержание, перевод или место для хранения текста, поделитесь записью с Voice Note Transcriber.

Начать со встроенного способа Скачать приложение

ДИКТОФОН ГОТОВО

Конспект лекции.m4a18:40 · Русский

Кратко

СПИСКОМ

Глава 4 будет на экзамене. Прочитать два кейса до четверга. Консультация перенесена на пятницу.

УчёбаЭкзамены

Иллюстрация результата в Voice Note Transcriber.

КОРОТКО

Сначала попробуйте Диктофон. Нужна не только расшифровка — используйте приложение.

Приложение «Диктофон» от Apple может показывать расшифровку на iPhone 12 и новее — на поддерживаемых языках и в поддерживаемых регионах. Это самый быстрый способ прочитать собственную запись.

Voice Note Transcriber — для следующего шага: краткое содержание длинной записи, перевод или библиотека сохранённых расшифровок с поиском вместе с голосовыми из WhatsApp и Telegram.

СПОСОБ 1 · ВСТРОЕНО В IPHONE

Как расшифровать запись в приложении «Диктофон»

Посмотреть расшифровку сохранённой записи

Откройте приложение Диктофон и коснитесь записи.
Коснитесь кнопки дополнительных действий (•••).
Выберите пункт просмотра расшифровки, выделите нужные слова и скопируйте их. В том же меню можно скопировать расшифровку целиком.

Смотреть расшифровку во время записи

Коснитесь кнопки записи.
Смахните вверх от верхнего края звуковой волны, чтобы открыть запись на весь экран.
Коснитесь кнопки расшифровки — слова будут появляться по мере речи. Коснитесь её снова, чтобы вернуться к волне.

Не видите этот пункт? По данным Apple, расшифровка в Диктофоне доступна на iPhone 12 и новее, на английском и некоторых других языках и не во всех странах и регионах. Названия пунктов меню могут отличаться в разных версиях iOS. Актуальные подробности — в руководстве Apple по расшифровке в Диктофоне (на английском).

Диктофон также ищет по тексту расшифровок, так что запомнившееся слово поможет найти нужную запись.

СПОСОБ 2 · VOICE NOTE TRANSCRIBER

Как расшифровать запись Диктофона с помощью Voice Note Transcriber

01

Поделитесь записью
В Диктофоне коснитесь записи, затем •••, выберите «Поделиться» и Voice Note Transcriber. Записи, сохранённые в приложении «Файлы», можно выбрать прямо в приложении — сразу несколько.
02

Выберите результат
Transcribe — каждое слово, Summarize — главное, Translate — на другой язык, Summarize + Translate — и то и другое. Краткое содержание бывает коротким, подробным, списком, задачами или датами и сроками.
03

Читайте, копируйте, сохраняйте
Откройте результат, скопируйте нужное и сохраните в папку с тегами. Сохранённые результаты синхронизируются с аккаунтом и найдутся, когда понадобятся.

ЧТО ВЫБРАТЬ

Расшифровка в Диктофоне или Voice Note Transcriber?

Вам нужно…	Диктофон	Voice Note Transcriber
Прочитать расшифровку своей записи	Да, на поддерживаемых iPhone и языках	Да
Получить краткое содержание, задачи или сроки	Не описано в руководстве Apple по расшифровке Диктофона	Да, пять стилей краткого содержания
Перевести запись	Не описано в руководстве Apple по расшифровке Диктофона	Да, или краткое содержание с переводом сразу
Расшифровать голосовые из мессенджеров или другие файлы	Расшифровывает записи в Диктофоне	Голосовые из WhatsApp или Telegram, а также аудио- и видеофайлы — по несколько сразу
Видеть, кто что сказал	Не описано в руководстве Apple по расшифровке Диктофона	Разметка говорящих в тарифе Power
Найти текст позже	Поиск в Диктофоне находит слова в расшифровках	Папки, теги и поиск, синхронизация с аккаунтом
Стоимость	Входит в iOS	Тарифы Pro и Power в приложении

Сравнение описывает расшифровку в Диктофоне так, как её описывает Apple. Другие функции iPhone меняются от версии к версии iOS и могут помочь со скопированным текстом. О конфиденциальности: Voice Note Transcriber отправляет аудио поставщикам ИИ для обработки и затем удаляет его. Хранятся только сохранённые вами результаты.

ПЕРЕД ЗАПИСЬЮ

Советы для более чистой расшифровки.

Держите микрофон ближе

Поднесите iPhone ближе к говорящему. Расстояние и эхо затрудняют расшифровку речи.

Уберите фоновый шум

Музыка, транспорт и вентиляторы заглушают голос. В тихой комнате любой инструмент расшифровки справится лучше.

Назовите запись

Понятное название вроде «Звонок клиенту, 3 марта» поможет потом найти запись и её расшифровку.

ВОПРОСЫ

Вопросы о расшифровке Диктофона.

Почему в Диктофоне нет расшифровки?

По данным Apple, расшифровка в Диктофоне доступна на iPhone 12 и новее, на английском и некоторых других языках и не во всех странах и регионах. Если ваш iPhone, язык или регион не поддерживаются, поделитесь записью с Voice Note Transcriber.

Можно ли получить краткое содержание длинной записи?

Да, с Voice Note Transcriber. Поделитесь записью, выберите Summarize и один из стилей: коротко, подробно, списком, задачи или даты и сроки.

Можно ли перевести запись Диктофона?

Да, с Voice Note Transcriber. Выберите Translate, чтобы прочитать запись на выбранном языке, или Summarize + Translate, чтобы получить переведённое краткое содержание. Посмотрите, как перевести голосовое сообщение.

Можно ли расшифровать несколько записей сразу?

Сохраните записи в приложение «Файлы», затем выберите их вместе в Voice Note Transcriber и отправьте за один раз.

Можно ли расшифровать записи на Android?

Диктофон — приложение Apple, но Voice Note Transcriber есть и на Android. Поделитесь записью из приложения-диктофона, выберите аудиофайлы в приложении или запишите звук прямо в Voice Note Transcriber.

Что происходит с моей записью?

Voice Note Transcriber отправляет аудио поставщикам ИИ для обработки и затем удаляет его. Сохранённые результаты синхронизируются с вашим аккаунтом, и вы можете удалить их — или все данные приложения — в самом приложении.

БОЛЬШЕ, ЧЕМ РАСШИФРОВКА

Сокращайте, переводите и храните записи Диктофона.

Скачайте Voice Note Transcriber для iPhone или Android и поделитесь с ним следующей записью.

Загрузите вApp Store ДОСТУПНО ВGoogle Play

Интерфейс приложения пока на английском. Оно расшифровывает голосовые сообщения на русском и может переводить текст на русский язык.

Расшифровка Диктофона на iPhone.Два способа получить текст.