エピソードをテキストに
ポッドキャストを文字起こし。
エピソードのファイルから始めます。
音声ファイルとして手元にあるポッドキャストのエピソードを、iPhoneやAndroidで文字起こし、番組メモ、翻訳した要約にできます。
箇条書き
番組メモの例:ゲストの経歴、紹介した3つのツール、エピソード関連リンクの場所。
結論
ファイルが必要?それとも読みたいだけ?
Voice Note Transcriberでポッドキャストを文字起こしするには、エピソードを音声ファイルとしてアプリに取り込み、Transcribe(文字起こし)を選んで内容を確認します。完成版や収録データを書き出せる配信者や、利用を許可されたファイルを持つリスナーに向いた方法です。ポッドキャストのリンク、RSSフィード、SpotifyのURLには対応しておらず、ほかのポッドキャストアプリ内の音声を読み取ることもできません。
番組を読みながら聴きたいだけなら、まず普段使っているポッドキャストアプリを確認しましょう。Apple Podcastsでは多くのエピソードで自動生成の文字起こしが表示されます。ファイルが手元にあり、保存して検索できる結果や番組メモ用の要約、翻訳が欲しいときにVoice Note Transcriberを使ってください。
エピソードをテキストに
ポッドキャストのファイルを文字起こしする手順
1. 音声を書き出す・ファイルを探す
配信者は、編集ソフトや録音ソフトから完成版や収録データを書き出せます。MP3やM4Aなどの音声のみのファイルは動画より小さく、アップロードしやすくなります。対応する音声形式はM4A、MP3、WAV、AAC、OGG、OPUS。MP4、MOV、MKV、AVI、WEBMの動画も使えます。長いエピソードはアプリの現在の長さやサイズの上限を超えることがあるため、アップロード前に確認してください。
2. 取り込んで出力を選ぶ
アプリを開いて取り込みをタップし、スマートフォン内のファイルから選びます。共有に対応したほかのアプリから送ることもできます。全文が必要ならTranscribe、番組メモの下書きならSummarize(要約)とBullet points(箇条書き)を選びます。1回の処理で得られる結果は1つです。両方必要な場合は、それぞれの操作で2回処理してください。
3. 公開前に整える
音声と照らし合わせて結果を確認しましょう。特にゲスト名、ブランド名、数字、言い方に頼る冗談は要注意です。話されている言語は自動で判別されます。結果を番組用のフォルダに保存し、シーズンごとにタグを付けておけば、あとで検索して発言を見つけられます。確認したテキストを、ご自身の配信ツールにコピーしてください。
エピソードをテキストに
Apple Podcastsの文字起こしか、ファイルか
Appleの配信者向けガイド(英語)によると、文字起こしはiOS 17.4以降で、英語、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ノルウェー語、ポルトガル語、スペイン語、スウェーデン語の番組に対応しています。リスナーはエピソードを長押しし、文字起こしを表示する項目を選びます。テキスト内を検索したり、行をタップしてその位置から再生したりできます。共有はコピーした最大200語までで、エピソードへの出典表示が付きます。
購読中の番組を追うには理想的ですが、音声ファイルは手に入らず、出力も選べません。番組を制作している方や、処理してよいファイルをすでに持っている方は、別のアプリで全文の文字起こし、好みの形式の要約、保存できる翻訳を得られます。
エピソードをテキストに
ポッドキャスト制作での使い方
どの結果が役立つかは、文字起こしの後に何をするかで決まります。エピソードのファイルでよくある作業:
- 番組メモ:Bullet pointsで要約し、リンクやタイムスタンプ、クレジットはご自身で追加します。
- 文字起こしページ:文字起こし後に名前を直し、方針に合わせてフィラーを削り、話者ラベルをホストやゲストの名前に置き換えます。
- SNS用の引用:保存した文字起こしを検索し、投稿前に各フレーズを音声で確認します。
- 他言語のリスナー向け要約:Summarize + Translate(要約+翻訳)は翻訳された要約で、全文の翻訳ではありません。
エピソードをテキストに
アップロード前に知っておきたい制限
処理はオンラインで行われ、音声は処理後に削除されます。結果は削除するまでアカウントに残ります。処理する権利のあるエピソードだけをアップロードしてください。ゲストの未公開の収録データは特に注意が必要です。
結果は作業用の下書きで、正式な文字起こしではありません。声の重なり、BGM、効果音は精度を下げることがあります。アプリがフィードにタイムスタンプやチャプターを追加することはありません。ファイル全般のコツは音声ファイルの文字起こしガイド、ご自身で収録したインタビューはインタビュー文字起こしガイドをご覧ください。
よくある質問
ポッドキャスト文字起こしのよくある質問
ポッドキャストのリンクやRSSフィードを貼り付けられますか?
いいえ。アプリは、アプリ内で取り込むか、ほかのアプリから共有した、スマートフォン上の音声・動画ファイルを処理します。リンク、フィード、ストリーミングサービスからエピソードをダウンロードすることはありません。
ポッドキャストアプリでダウンロードしたエピソードを文字起こしできますか?
そのアプリでエピソードをファイルとして共有・保存でき、かつ利用が許可されている場合に限ります。多くのポッドキャストアプリはダウンロードをアプリ内に保持します。読むだけなら、Apple Podcastsなどの内蔵の文字起こしを使いましょう。
文字起こしに話者は表示されますか?
Powerプランなら、送信前にSpeaker labels(話者ラベル)をオンにしてください。発言ごとにSpeaker A、Speaker Bのように表示されます。ラベルは匿名なので、エピソードで確認したうえで、ホストやゲストの名前にご自身で置き換えましょう。話者ラベルの仕組みもご覧ください。
全文ではなく番組メモだけ作れますか?
はい。SummarizeでBullet pointsやDetailed(詳細)などの形式を選びます。この処理は要約だけを返すので、全文も必要なら別途Transcribeを実行してください。
エピソードをテキストに
エピソードを使えるテキストに。
iPhone・Android版のVoice Note Transcriberをダウンロードして、エピソードのファイルを取り込み、文字起こしか番組メモを選びましょう。
アプリの表示は現在英語のみです。日本語の音声も文字起こしでき、テキストを日本語に翻訳することもできます。