DARI KELAS KE BELAJAR ULANG
Transkrip kuliah.
Catatan yang bisa dicari nanti.
Ubah rekaman kuliah menjadi transkrip atau catatan belajar di iPhone atau Android, dan simpan setiap mata kuliah di foldernya sendiri.
RINCI
Contoh catatan belajar: tiga penyebab krisis; definisi kunci; bacaan untuk seminar minggu depan.
JAWABAN SINGKAT
Rekam dulu, putuskan kebutuhannya nanti
Dengan Voice Note Transcriber, Anda memasukkan rekaman kuliah ke aplikasi lalu memilih hasilnya: Transcribe (transkripsi) untuk teks lengkap, atau Summarize (ringkas) untuk catatan belajar. Perekam di aplikasi merekam hingga 2 jam sekaligus, cukup untuk satu sesi kuliah biasa. Anda juga bisa merekam dengan perekam suara ponsel lalu mengimpor filenya.
Ini bukan alat teks langsung: pemrosesan dimulai setelah rekaman masuk ke aplikasi. Sebelum merekam kelas, cek aturan kampus dan minta izin dosen jika diperlukan.
DARI KELAS KE BELAJAR ULANG
Cara mengubah kuliah menjadi catatan belajar
1. Rekam kuliah atau impor file
Duduklah dekat pembicara atau pengeras suara ruangan, dan letakkan ponsel tanpa digerakkan. Rekam di aplikasi atau, jika lebih nyaman, dengan perekam suara bawaan ponsel. Di iPhone, itu aplikasi Memo Suara, dan panduan Memo Suara menjelaskan cara membagikan rekaman ke aplikasi lain. Video kuliah MP4, MOV, MKV, AVI, atau WEBM dan audio M4A, MP3, WAV, AAC, OGG, atau OPUS juga bisa diimpor.
2. Pilih transkrip atau catatan belajar
Pilih Transcribe jika ingin mencari kalimat persis atau memeriksa definisi. Untuk belajar ulang, pilih Summarize dan gayanya: Detailed (rinci) mempertahankan penjelasan, Bullet points (poin-poin) memberi kerangka, dan Dates/deadlines (tanggal/tenggat) mengumpulkan tanggal tugas dan ujian yang disebut di kelas. Satu pekerjaan menghasilkan satu output, jadi kirim dua kali jika ingin keduanya.
3. Atur per mata kuliah dan periksa
Simpan setiap hasil di folder per mata kuliah, dan tambahkan tag untuk topik atau minggu. Pencarian bisa menemukan istilah di semua hasil yang tersimpan nanti. Cocokkan istilah teknis, nama, dan angka dengan rekaman, dan ingat bahwa isi yang hanya ada di slide atau papan tulis tanpa diucapkan tidak akan muncul di teks.
DARI KELAS KE BELAJAR ULANG
Yang berjalan baik, dan yang tidak
Penjelasan lisan paling baik ditranskripsi. Celah muncul pada materi visual dan pertanyaan dari belakang ruangan.
- Berjalan baik: dosen yang berbicara jelas ke mikrofon, atau rekaman dari dekat bagian depan.
- Perlu dicek: rumus, istilah khusus, nama, dan angka yang mudah salah dengar.
- Memang tidak ada: isi yang hanya ada di slide atau papan tulis. Tambahkan sendiri ke catatan Anda.
- Lebih sulit: pertanyaan mahasiswa yang jauh dari mikrofon, dan diskusi kelompok dengan suara yang tumpang tindih.
DARI KELAS KE BELAJAR ULANG
Kuliah dalam bahasa lain
Bahasa yang diucapkan terdeteksi otomatis, jadi tidak ada yang perlu diatur sebelum transkripsi. Jika Anda kuliah dalam bahasa asing, Summarize + Translate (ringkas + terjemahkan) memberi ringkasan kuliah yang diterjemahkan ke bahasa target yang tersedia di aplikasi. Bahasa Indonesia saat ini tidak termasuk bahasa target, jadi cek daftarnya di aplikasi.
Ringkasan terjemahan bukan transkrip lengkap yang diterjemahkan; gunakan transkrip asli untuk definisi yang persis. Panduan terjemahan menjelaskan perbedaan setiap hasil.
DARI KELAS KE BELAJAR ULANG
Kebiasaan baik untuk rekaman kuliah
Transkrip paling berguna jika Anda bisa menemukan sesuatu di dalamnya berminggu-minggu kemudian, tepat sebelum ujian.
- Beri nama setiap hasil dengan mata kuliah dan tanggal, misalnya “Biologi 101, minggu 3”.
- Buat satu folder per mata kuliah dan gunakan tag untuk topik yang akan dipelajari bersama.
- Gunakan hanya rekaman yang boleh Anda simpan, dan jangan bagikan kuliah orang lain tanpa izin.
- Pemrosesan dilakukan secara online, jadi Anda perlu koneksi untuk mengirim rekaman.
PERTANYAAN
Pertanyaan tentang transkrip kuliah
Bisakah merekam satu kuliah penuh di aplikasi?
Bisa. Perekam di aplikasi merekam hingga 2 jam per rekaman, cukup untuk sebagian besar kuliah. Untuk sesi yang lebih panjang, mulai rekaman baru saat rekaman berhenti, atau rekam dengan perekam suara ponsel, seperti Memo Suara di iPhone, lalu impor file dalam batas ukuran dan durasi aplikasi saat ini.
Apakah aplikasi mentranskrip secara langsung di kelas?
Tidak. Aplikasi memproses rekaman yang sudah selesai. Anda mendapat hasil setelah mengirim file, bukan sebagai teks langsung selama kuliah.
Bisakah membuat kartu hafalan atau kuis?
Tidak. Aplikasi membuat transkrip, ringkasan dalam beberapa gaya, dan terjemahan. Gunakan ringkasan sebagai dasar kartu hafalan Anda sendiri.
Bisakah mentranskrip kuliah online yang direkam?
Bisa, jika Anda punya file video atau audionya dan boleh menggunakannya. Video yang didukung termasuk MP4 dan MOV. Lihat format file yang didukung.
Jelajahi Voice Note Transcriber atau baca tentang gaya ringkasan untuk belajar.
DARI KELAS KE BELAJAR ULANG
Habiskan lebih sedikit waktu memutar ulang kuliah.
Unduh aplikasi untuk iPhone atau Android, impor rekaman kuliah, dan simpan catatan yang bisa dicari untuk setiap mata kuliah.
Tampilan aplikasi saat ini berbahasa Inggris. Aplikasi bisa mentranskrip voice note berbahasa Indonesia; terjemahan saat ini tersedia ke bahasa lain seperti bahasa Inggris, tetapi belum ke bahasa Indonesia.