DA CONVERSA AO MATERIAL DE CONSULTA
Transcrever uma entrevista.
Preservar o contexto.
Transforme uma entrevista gravada em texto no iPhone ou Android. Confira as palavras e quem falou antes de usar uma citação.
TRANSCRIÇÃO
Trecho ilustrativo: a pessoa explica por que o projeto mudou de direção. Confira o original antes de citar.
A RESPOSTA CURTA
Comece com uma fonte que você possa conferir
Importe o áudio ou vídeo no Voice Note Transcriber, escolha Transcribe (transcrever) e compare o texto com a fonte. Também é possível gravar diretamente. Esse fluxo usa material gravado; não significa que o aplicativo entre em uma chamada ou ofereça legendas ao vivo.
Consentimento, atribuição e citações fiéis importam. Defina se precisa de transcrição literal, texto editado ou resumo. O resultado de IA é um ponto de partida para revisão, não uma certificação de que todas as palavras e identificações estão corretas.
DA CONVERSA AO MATERIAL DE CONSULTA
Como transcrever uma entrevista gravada
1. Prepare a fonte
Obtenha permissão para gravar e processar. Posicione o microfone para ouvir as duas vozes, reduza o ruído e faça um teste. Confira se um arquivo existente toca inteiro. Apresentações ajudam na revisão, mas o aplicativo não verifica identidades reais.
2. Importe e escolha Transcribe
Selecione a gravação ou compartilhe um arquivo acessível. Áudio: M4A, MP3, WAV, AAC, OGG e OPUS. Vídeo: MP4, MOV, MKV, AVI e WEBM. Escolha Transcribe antes de processar. Rótulos opcionais de falantes exigem o plano Power; confira as opções atuais no aplicativo.
3. Revise antes de citar ou arquivar
Ouça enquanto lê, especialmente nas interrupções. Confira nomes, termos, números, negativas e rótulos de falantes. Salve com título, pasta ou tags e mantenha a referência da gravação usada.
DA CONVERSA AO MATERIAL DE CONSULTA
Facilite a revisão desde a gravação
Falas separadas e vozes audíveis facilitam a comparação. Em um trecho confuso, volte à fonte em vez de adivinhar uma frase que pareça fazer sentido.
- Faça uma pergunta de cada vez e deixe a resposta terminar.
- Teste microfone e ruído do ambiente com o equipamento real.
- Anote nomes desconhecidos e termos técnicos para conferir a grafia.
- Siga as regras do projeto antes de enviar material sensível para processamento online.
DA CONVERSA AO MATERIAL DE CONSULTA
Rótulos não verificam identidades
Os rótulos opcionais do Power podem separar vozes, mas não comprovam quem está falando. Revise respostas curtas, falas sobrepostas e retornos após pausas longas.
Não atribua uma frase importante apenas porque vem depois da fala de uma pessoa. Registre a incerteza nas suas notas em vez de transformar uma suposição em citação confirmada.
DA CONVERSA AO MATERIAL DE CONSULTA
Separe citações de conclusões
Use Transcribe para as palavras da conversa. Um resumo condensa ideias e não deve ser tratado como citação literal. Uma tradução também precisa de revisão antes de publicar.
Para uma visão temática, processe a fonte separadamente com Summarize. O guia de resumos explica tópicos e tarefas. Cada processamento gera uma saída, não uma transcrição de pesquisa certificada ou um registro jurídico.
PERGUNTAS
Dúvidas sobre entrevistas
O aplicativo reconhece os nomes dos participantes?
Não presuma isso. Os rótulos opcionais exigem Power e precisam ser conferidos com o áudio. Eles não são identidades verificadas.
Posso transcrever uma entrevista em vídeo?
Importe vídeos compatíveis, como MP4 e MOV, que tenha permissão para usar. Isso não adiciona um bot nem grava uma chamada. Veja os formatos aceitos.
A transcrição literal é garantida?
Não. Compare com a fonte e aplique suas convenções de transcrição. Revise omissões, trechos pouco claros e trocas de fala antes de citar.
Posso processar várias entrevistas?
O seletor interno aceita vários arquivos com a mesma ação. Confira os limites atuais e use títulos e coleções para distinguir as entrevistas.
Veja a página do aplicativo ou aprenda a importar uma nota do Gravador. · Transcrever uma reunião gravada · Entender os rótulos de falante
DA CONVERSA AO MATERIAL DE CONSULTA
Dê à conversa um registro escrito útil.
Baixe o aplicativo para iPhone ou Android, importe a entrevista e revise o texto junto com a gravação original.
Por enquanto, a interface do app está em inglês; ele transcreve áudios em português e pode traduzir o texto para o português.